Comprendiendo la relación entre el Antiguo y el Nuevo Testamento en las lenguas originales
¡Hola! Vamos a hablar de la Biblia. La Biblia está dividida en dos partes⁚ el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.
El Antiguo Testamento fue escrito principalmente en hebreo, aunque algunos pasajes están en arameo. El Nuevo Testamento, por otro lado, fue escrito en griego.
¿Por qué se escribió el Antiguo Testamento en hebreo? Porque el hebreo era el idioma que hablaba la gente de Israel en esa época.
¿Y por qué se escribió el Nuevo Testamento en griego? Porque el griego era el idioma que se hablaba en la mayor parte del mundo en la época en que se escribió el Nuevo Testamento. Era como el "inglés" de la época.
Entonces, aunque la Biblia está dividida en dos partes, en realidad es un solo libro. El Antiguo Testamento habla de la historia de Israel y de la relación de Dios con su pueblo. El Nuevo Testamento habla de la vida, muerte y resurrección de Jesús.
Aunque se escribieron en idiomas diferentes, ambos hablan de la misma cosa⁚ la relación de Dios con la humanidad.
Etiquetas: #Hebreo #AntiguoMira también:
- Los restos arqueológicos hebreos más antiguos: Descubriendo el pasado
- Alfabeto hebreo antiguo: Letras, números y su historia
- ¿Dónde se hablaba el hebreo antiguo? Un recorrido por la historia del idioma
- Letra del Poema Kiria y Feyfiya en Hebreo Antiguo: Una traducción y análisis del texto antiguo
- Tzefanyah en Hebreo: Descubre su Significado y Profecía
- Shema Israel en hebreo: Escucha, Israel: Guía completa en YouTube