top of page

Regresar

El poder de la escucha: "Oír" en hebreo

Si quieres saber cómo se dice "oír" en hebreo‚ hay varias palabras que puedes usar. Las más comunes sonshema (שמע)‚lishmóa (לִשְׁמֹעַ) ylehaqshiv (לְהַקְשִׁיב).

Shema es una palabra muy importante en la Biblia hebrea‚ y significa "oír" en el sentido de escuchar con atención. También puede implicar obedecer.

Lishmóa se usa para describir el acto de oír en general‚ sin necesariamente prestar atención. Es como cuando escuchas un ruido‚ pero no te fijas en él.

Lehaqshiv significa escuchar con atención y prestar atención a lo que se está diciendo. Es como cuando escuchas una historia y quieres entenderla bien.

Ejemplos⁚

  • Tom no ha oído de Mary desde junio pasado. (Tom לא שמע ממרי מאז חודש יוני האחרון.)
  • Tom escuchó con atención todo lo que dijo Mary. (תום הקשיב היטב לכל מה שמרי אמרה.)

En resumen‚ hay diferentes palabras en hebreo para "oír" dependiendo del contexto. Si quieres escuchar con atención‚ usashema olehaqshiv. Si quieres hablar sobre el acto de oír en general‚ usalishmóa.

Etiquetas: #Hebreo

Mira también:

Si necesitas más información, detalles o ayuda escríbenos a [email protected] y nos pondremos en contacto a la brevedad.
bottom of page