Salmo 23 en hebreo: "Dios es mi pastor" y su profunda interpretación
Muchos de nosotros hemos oído la frase "El Señor es mi pastor, nada me faltará". Pero, ¿qué significa realmente? ¿Y cómo se traduce al hebreo?
En hebreo, "Dios es mi pastor" se traduce como "יהוה רועי" (Jehová Rohi). Esta frase se compone de dos palabras⁚
- יהוה (Jehová)⁚ El nombre de Dios.
- רועי (Rohi)⁚ Significa "mi pastor".
La palabra "Rohi" no solo significa "pastor" en el sentido literal de la palabra, sino que también tiene un significado más profundo. En hebreo, "Rohi" también puede significar "amigo especial" o "compañero".
Entonces, cuando decimos "Jehová Rohi", estamos diciendo que Dios no solo es nuestro pastor, sino también nuestro amigo especial, nuestro compañero, que cuida de nosotros y nos guía por el camino correcto.
La frase "Jehová Rohi" se encuentra en el Salmo 23, un salmo muy conocido que habla de la confianza en Dios y de su protección y cuidado.
La idea de Dios como pastor es una imagen muy poderosa. Un pastor cuida de sus ovejas, las guía, las protege de los peligros y las alimenta. De la misma manera, Dios nos cuida, nos guía, nos protege de los peligros y nos da todo lo que necesitamos.
Así que la próxima vez que escuches la frase "El Señor es mi pastor, nada me faltará", recuerda que esta frase tiene un significado profundo y consolador. Dios es nuestro pastor, nuestro amigo especial, que nos cuida y nos guía por el camino correcto.
Etiquetas: #HebreoMira también:
- "Dios ha sido fiel" en hebreo: Una frase inspiradora
- El Dios que adoran los judíos: Un análisis de su creencia
- Dios Restaura en Hebreo: Significado y Uso
- El Nombre de Dios Sanador en Hebreo: Un Llamado a la Esperanza
- Casa de Dios en Hebreo: Significado y origen
- Vestimentas del Judaísmo: Una guía informativa