Regresar
Erri de Luca: Traducciones del hebreo con precisión y sensibilidad
Hoy vamos a hablar de Erri De Luca, un hombre italiano muy especial․ No solo es un escritor famoso, sino que también es un traductor, un poeta y un alpinista․ ¡SÃ, un alpinista!
Erri nació en Nápoles en 1950․ No fue a la escuela para aprender lenguas, pero aprendió a hablar hebreo y yiddish por su cuenta․ ¡Es increÃble, ¿verdad?
¿Y para qué aprendió estas lenguas? ¡Para traducir la Biblia! Erri es un traductor experto en hebreo, y ha traducido muchos libros de la Biblia al italiano․ ¡Es como un puente entre culturas!
Además de traducir, Erri es un gran escritor․ Ha escrito muchas novelas, poemas y cuentos․ Sus libros se han traducido a muchos idiomas, y ha ganado muchos premios por su trabajo;
Erri también es un alpinista, y le gusta escalar montañas․ Dice que la escalada es una forma de desafiar la muerte y de encontrar paz en la naturaleza․
Erri De Luca es un hombre muy interesante․ Es un escritor, traductor, poeta, alpinista y un puente entre culturas․ ¡Es un ejemplo de que se puede aprender y hacer muchas cosas en la vida!
Etiquetas: #Hebreo