Regresar
El idioma hebreo en la Palestina del siglo I: Un vistazo al pasado
Hablar de la historia del hebreo en Palestina del siglo I es como abrir un libro de cuentos con muchos personajes y giros inesperados. Imagina que hay un pueblo llamado los hebreos, que viven en la tierra de Palestina, como los hebreos viven en su casa.
En el siglo I, este pueblo habla hebreo, como si fuera su idioma de la casa. Pero con el tiempo, muchas cosas cambiaron. Los romanos llegaron a Palestina y cambiaron las cosas. Los hebreos ya no eran los únicos que vivían allí, otros pueblos también se fueron instalando en la tierra de Palestina.
Con el tiempo, la gente dejó de hablar hebreo y empezó a hablar arameo, como si cambiaran el idioma de la casa por otro. El hebreo se convirtió en un idioma de libros y ceremonias, como si lo guardaran en un cofre.
Pero en el siglo XIX, la historia dio un giro inesperado. Los hebreos volvieron a Palestina y empezaron a hablar hebreo de nuevo, como si abrieran el cofre y volvieran a usar el idioma de la casa.
El hebreo cambió con el tiempo, como las palabras que cambian en un cuento. Aprendió nuevas palabras de otras lenguas, como el griego, el latín, el persa y el árabe. Pero aun así, es un idioma que habla de la historia de los hebreos, como un cuento que cuenta la historia de un pueblo.
Etiquetas: #Hebreo