Comunidad Religiosa & Cultural  

Comparación entre Yeshua y Jesús: Un análisis del nombre y su significado

Bueno, es así⁚ Yeshua es el nombre en hebreo del que nosotros llamamos Jesús. Es como si tuvieras dos maneras de decir lo mismo, como "perro" en español y "dog" en inglés.

Lo que pasa es que el nombre de Jesús se escribió en griego, porque la Biblia se escribió en griego para que la gente de esa época la entendiera. Y en griego, Yeshua se escribe Iesous, que luego se convirtió en "Jesús" en español.

Entonces, no es que sean dos personas diferentes, es la misma persona con dos nombres diferentes. Es como si a ti te llamaran Juan en español y John en inglés.

Es como si tuvieras dos formas de decir lo mismo. No hay mucha diferencia, solo que Yeshua es el nombre original en hebreo, y Jesús es la versión griega.

Mira también:

• Los Símbolos del Judaísmo: Un Libro para Descubrir su Significado
• La Biblia: Un libro compartido por judíos y cristianos
• Judaísmo en Casa del Libro: Encuentra tus libros sagrados
• El libro de Hebreos, capítulo 12: un mensaje de esperanza y perseverancia
• Cómo Llamaban los Nazis a los Judíos en los Campos de Concentración
• La represión contra los judíos en 1938: Historia y contexto