Regresar
El Misterio del Nombre de Moisés: Descubriendo la Razón Detrás de su Ausencia
El Origen del Nombre Moisés
La hija del Faraón, una egipcia, quien lo llama Moisés (משה Mōše), diciendo⁚ משיתהו mosyteu Porque de las aguas lo saqué․ Esta explicación lo vincula a la raíz semítica משה, m-š-h, que significa sacar , en efecto profetizando que Moisés sacaría a otros․․․ 12 мая 2015 г․ Elohim (God) El primer nombre con el que Dios es revelado en la Escritura es el nombre hebreo de Elohim․ Este es el único nombre que se ․․․ 7․ de Moisés⁚ Es una referencia al famoso legislador y líder hebreo ․․․ En muchas ocasiones, el nombre propio de Dios en hebreo Yahvé o Jehová, en ․․․ Moisés es la variante del nombre en castellano y en portugués․ Moshe en hebreo, Mouses en griego, Moyses en latín, Moise en yidish, Mose en alemán, Moses o Moss en inglés, Mózes en húngaro, Mozes en holandés, Moysei en eslavo, Moisey en ruso, Moïse en francés․
El Nombre Moisés en el Éxodo
La historia de su pasado, incluyendo cómo consiguió su nombre, se cuenta en el libro del Éxodo․ De acuerdo con el primero de los cinco libros del Viejo Testamento (también llamado Torá), Moisés era el profeta que guió a los esclavos hebreos fuera de Egipto y subsecuentemente recibió los Diez Mandamientos en el Monte Sinaí․
La primera vez que nos encontramos con Moisés es en los primeros capítulos del libro del Éxodo․ En el capítulo 1, vemos que, después de que el patriarca José rescatara a su familia de la gran hambruna y la situara en la tierra de Gosén (en Egipto), los descendientes de Abraham vivieron en paz durante varias generaciones hasta que subió al poder en Egipto un faraón que no conocía a José (Éxodo 1⁚8)․ Este faraón sometió al pueblo hebreo a trabajos forzados y ordenó matar a todos los niños varones hebreos que nacieran (Éxodo 1⁚13-14)․
La madre de Moisés, Iojebed, escondió a su hijo durante tres meses, pero cuando ya no pudo ocultarlo, lo colocó en una cesta y la dejó en el río Nilo․ La cesta fue encontrada por la hija del faraón, quien decidió adoptarlo como hijo propio․
La hija del faraón le llamóMoisés en honor a su propia acción, pero el verbo Moshe enhebreo está en la forma activa ‒ Él saca․ Es unnombre muy adecuado para el que después sería el libertador de su pueblo, pero es un nombre egipcio, no hebreo, y de hecho, es un nombre que la hija del faraón le da a Moisés para recordarse a sí misma la acción de "sacarlo" de las aguas․
En el Corán también desempeña un papel importante, aunque solo se nombra cuatro veces en el texto․ Como en la Biblia, en el Corán Moisés es una figura que representa alternativamente el entendimiento divino o el humano․ Moisés es más conocido por la historia del libro bíblico del Éxodo y del Corán como el legislador que se encontró con Dios cara a cara en el monte Sinaí para recibir los Diez Mandamientos tras sacar a su pueblo, los hebreos, de la esclavitud․․․
La Interpretación del Nombre Moisés
El significado del nombre Moisés en la Biblia es sacar o extraer․ Según la Torá, el nombre de Moisés procede de este verbo hebreo⁚ Sacar o extraer del agua, y el niño Moisés recibió este nombre de la hija del faraón después de rescatarlo del Nilo (Éxodo 2⁚ 1)․
Tiempo después, escribió los cinco primeros libros de la Biblia (en hebreo llamado Toráh), sección del Antiguo Testamento (llamado Tanáj) En el judaísmo, es reconocido como un gran y sabio maestro, y dador de la ley․ También en el islamismo es reconocido por ser un hombre de Dios․ Moisés significa sacado de las aguas․ Fue el nombre que le dio la hija del Faraón, al rescatarlo del Nilo․
Dentro de los nombres más emblemáticos y conocidos de la historia, Moisés tiene un significado muy profundo y es uno de los que mayor marca ha dejado dentro de distintas corrientes religiosas․ Se trata de un nombre masculino de origen hebreo que tiene un fuerte legado, ya que fue uno de los profetas que Dios usó para liberar a su pueblo de la esclavitud․
Hay dos versiones del origen delnombre Moisés (Moshé, מושה o משה)․ Una, la bíblica, dice que deriva del verbo salvar (להושיה, leoshía), salvado (de las aguas) en hebreo․ Otra versión, la de Ibn Ezra, dice que el nombre de Moisés es de origen egipcio․
Según Freud, Moisés no es más que el término egipcio mose, que significa niño, y que se solía añadir a nombres que honraban a dioses, como Tut-mose (Tutmosis) o Ra-mose (Ramsés)․ Además, añade Freud, resulta bastante chocante que la hija del faraón pusiera un nombre hebreo al niño․
Según Jizkuni, fue la madre biológica deMoisés, Iojebed, la que le dio elnombre,Moisés (משה)․ Posteriormente, Iojebed le dijo a la hija del faraón, Bithia, que lo criara como si fuera su propio hijo․ Es decir, es el nombre con el que le llama la madre, pero no con el que lo registraron․
Las aguas fueron favorables y llevaron al niño al lugar donde se bañaba la hija del Faraón, que lo vio balancearse y lo adoptó como hijo propio, confiando su cuidado a una nodriza hebrea (precisamente a la madre del niño), de manera que pudo llamarse Moisés, nombre egipcio que en hebreo․․․
El Significado del Nombre Moisés en Hebreo
El nombre Moisés, en hebreo משה (Moshe), se deriva del verbo hebreo משֶׁה (mashah), que significa "sacar", "extraer" o "elevar"․ Este significado se relaciona directamente con la historia de su nacimiento, contada en el libro del Éxodo․
La hija del faraón, al encontrarlo en la cesta en el río Nilo, exclamó⁚ "משִׁיתְהוּ" (moshitehu), que significa "lo saqué"․ Esta frase se relaciona con el verbo hebreo "משֶׁה" (mashah), del que se deriva el nombre Moisés․
Así, el nombre Moisés, en su origen hebreo, tiene un significado profundo que se conecta con su destino⁚ ser el libertador de su pueblo, el que los "sacó" de la esclavitud en Egipto․
El nombre Moisés también se relaciona con la palabra hebrea "משיח" (Mashiach), que significa "ungido", un título que se le da al Mesías en el judaísmo․ Esta conexión sugiere que Moisés, como libertador y dador de la ley, tenía un papel mesiánico en la historia del pueblo hebreo․
En ambas tradiciones,Moisés es el autor del Pentateuco, enhebreo Torá, los cinco primeros libros de la Biblia, que contienen la Ley, llamada por ello Ley de․․․ Qué significaMoises ? Delnombre hebreo Mosheh, que puede significar entregar, pero seguramente es derivado del egipto mes, hijo․ Origen․
De haber existido, Moisés sería ․․․ (su nombre es egipcio y la leyenda habla de un niño abandonado y salvado de las aguas del Nilo)․ Parece ser que, hacia 1230 o 1250 a․ C․, Moisés se retiró a meditar al Sinaí, donde creyó recibir un mensaje divino que le ordenaba liberar a los judíos refugiados en Egipto y sometidos a duras condiciones de cautiverio․ Consiguió unificar a varios clanes hebreos partidarios․․․
Moisés en la Historia y la Religión
Moisés, hijo de Amram y su mujer Iojebed, patriarca bíblico, es considerado como profeta y líder de los hebreos․ Según la Biblia, Moisés sacó a los judíos de Egipto y recibió el Torá de manos de Dios en el Monte Sinaí․
Moisés es una figura central en el judaísmo, el cristianismo y el islam․ En el judaísmo, es considerado el legislador que recibió la Torá de Dios en el Monte Sinaí․ En el cristianismo, se le considera un profeta que preparó el camino para la llegada de Jesús․ En el islam, es considerado un profeta que recibió un mensaje de Dios similar a los mensajes recibidos por otros profetas como Abraham, Jesús y Mahoma․
La historia de Moisés ha sido objeto de debate durante siglos․ Algunos historiadores y teólogos creen que Moisés fue una figura real que vivió en el antiguo Egipto․ Otros creen que Moisés fue una figura legendaria creada para explicar el origen del pueblo judío․
Independientemente de si Moisés fue una figura real o legendaria, su historia ha tenido un impacto profundo en la historia y la religión․ Su historia ha inspirado a millones de personas durante siglos, y sigue siendo una fuente de inspiración para muchos en la actualidad․
La Biblia describe algunos de los episodios más célebres de la vida de este personaje, pero cuánto hay de cierto en ellos?
מֹשֶׁה
personaje de la Biblia, profeta en el judaísmo, cristianismo e Islam; protagonista del libro del Éxodo
Información personal [․․․] [․․․] [end of information from the Internet]
Etiquetas: #Hebreo #Judio #Nombre