Regresar
¿Qué significa la palabra "virgen" en hebreo? Descubre su significado profundo
La palabra "virgen" en hebreo tiene un significado más amplio que en español․ En la Biblia hebrea‚ la palabraalmah (עלמה) se traduce como "virgen"‚ pero también puede significar "doncella" o "mujer joven"․
La palabrabetulah (בְּתוּלָה) también se traduce como "virgen" y se refiere a una mujer que ha mantenido su virginidad․
En el contexto religioso‚ la palabra "virgen" se usa para describir a una mujer que no ha tenido relaciones sexuales․ Sin embargo‚ en la Biblia hebrea‚ la palabra "almah" no siempre se traduce como "virgen" y puede tener otros significados․
Por ejemplo‚ en el libro de Isaías 7⁚14‚ se dice que una "almah" concebirá y dará a luz un hijo․ Aunque la mayoría de las traducciones al español usan la palabra "virgen" en este versículo‚ el significado original de "almah" no implica necesariamente virginidad․
En resumen‚ la palabra "virgen" en hebreo tiene un significado más amplio que en español․ La palabra "almah" puede significar "doncella"‚ "mujer joven" o "virgen"‚ dependiendo del contexto․
Etiquetas: #Hebreo #SignificaMira también:
- Alef en hebreo: El alfabeto y su significado
- ¿Qué significa Beatriz en hebreo? Descubre su origen y significado
- Amen en Hebreo: Significado y Uso
- ¿Qué significa "endechar" en hebreo? Descubre el significado
- Judaísmo: Datos relevantes sobre su historia y cultura
- Artistas judíos que brillaron en Hollywood: un legado de talento