Descubre el Significado de "Vigilante" en Hebreo
Si quieres saber cómo se dice "vigilante" en hebreo, es un poco más complicado que solo buscar una traducción simple․ En hebreo, hay varias palabras que se pueden usar para "vigilante", y el significado preciso depende del contexto․
Una de las palabras más comunes es"צוֹפֶה" (tsofeh)․ Esta palabra significa "observador" o "centinela", y se usa a menudo para describir a alguien que está alerta y atento a su alrededor․
Otra palabra que se puede usar es"שומר" (shomer)․ Esta palabra significa "guardián" o "protector", y se usa para describir a alguien que está cuidando algo o a alguien․
También hay otras palabras que se pueden usar, dependiendo del significado específico que quieras expresar․ Por ejemplo, si quieres decir "vigilante nocturno", podrías usar"שומר לילה" (shomer laylah)․
En la Biblia, la palabra "vigilante" se usa a menudo para describir a los profetas, que eran responsables de vigilar y proteger a su pueblo․
En resumen, no hay una traducción única para "vigilante" en hebreo․ El significado preciso de la palabra depende del contexto․
Etiquetas: #Hebreo #SignificaMira también:
- Alef en hebreo: El alfabeto y su significado
- ¿Qué significa Beatriz en hebreo? Descubre su origen y significado
- Amen en Hebreo: Significado y Uso
- ¿Qué significa "endechar" en hebreo? Descubre el significado
- Arios, judíos y nazismo: una mirada a la historia
- Judaísmo: ¿Cómo pedir perdón según la tradición judía?