Regresar
Palabra Hebrea para Resurgir: Descubre su significado y aplicaciones
¡Hola! Hoy vamos a hablar sobre la palabra "resurgir" y cómo se dice en hebreo․ Resurgir significa volver a aparecer, como cuando algo que estaba perdido o escondido vuelve a la vista․ También puede significar volver a la vida o a la fuerza después de un periodo de debilidad o dificultad․
¿Cómo se dice "resurgir" en hebreo?
La palabra hebrea para "resurgir" esהתעורר (hit'orer)․
Ejemplos de uso
Aquí hay algunos ejemplos de cómo usar la palabra "התעורר" en una frase⁚
- היא התעוררה מחדש לאחר תקופה קשה (Hi hit'orerah meḥadaš aḥarej t'kufah k'sha)․ ‒ Ella resurgió después de un periodo difícil․
- הוא התעורר מהשינה (Hu hit'orer miha-shina)․ ⎻ Él se despertó del sueño (literalmente "resurgió del sueño")․
- התנועה התעוררה מחדש (Ha-t'nu'ah hit'orerah meḥadaš)․ ‒ El movimiento resurgió․
Más sobre "resurgir"
Resurgir puede tener muchos significados, dependiendo del contexto․ Puede referirse a un renacimiento físico, como cuando alguien se recupera de una enfermedad․ También puede referirse a un renacimiento espiritual o emocional, como cuando alguien se encuentra a sí mismo después de un periodo de dolor o confusión․ O puede referirse a un renacimiento cultural o social, como cuando una tradición o un movimiento vuelve a ser popular․
Espero que esta información te haya sido útil․ ¡Hasta pronto!
Etiquetas: #Hebreo