Comunidad Religiosa & Cultural  

Escucha y lee el Salmo 29 cantado en hebreo. Descubre la belleza de este salmo y su traducción al español

El Salmo 29 es un salmo muy bonito que habla de la grandeza de Dios․ Es como una canción de alabanza a Dios․ En hebreo, el Salmo 29 se llama "Tehilim 29"․

¿Qué quiere decir el Salmo 29?

El Salmo 29 habla de la voz de Dios, que es como el trueno en el mar․ Dios es poderoso y fuerte, y su voz llena el mundo․ El salmo nos anima a alabar a Dios por su grandeza y su poder․

¿Quién escribió el Salmo 29?

El Salmo 29 fue escrito por David, un rey de Israel․ David era un hombre muy devoto a Dios, y escribió muchos salmos para alabar a Dios․

La Letra del Salmo 29 en Hebreo

Aquí está la letra del Salmo 29 en hebreo⁚

• מִזְמוֹר לְדָוִד⁚ (Mizmor LeDavid)
• הַבּוּ לַיהוָה בְּנֵי אֱלֹהִים⁚ (Habu LaHashem Bnei Elohim)
• הַבּוּ לַיהוָה כָּבוֹד וְעֹז⁚ (Habu LaHashem Kavod VeOz)
• הַבּוּ לַיהוָה כְּבוֹד שְׁמוֹ⁚ (Habu LaHashem Kavod Sh'mo)
• הִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ⁚ (Hishtachavu LaHashem BeHadrat Kodesh)
• קוֹל יְהוָה עַל הַמָּיִם⁚ (Kol Hashem Al HaMayim)
• אֵל הַכָּבוֹד הִרְעִים⁚ (El HaKavod Hir'im)
• יְהוָה עַל מַיִם רַבִּים⁚ (Hashem Al Mayim Rabim)
• קוֹל יְהוָה בַּכֹּחַ⁚ (Kol Hashem BaKoch)
• קוֹל יְהוָה בְּהָדָר⁚ (Kol Hashem BeHadar)
• קוֹל יְהוָה שֹׁבֵר אֲרָזִים⁚ (Kol Hashem Shover Arzim)
• וְשֹׁבֵר יְהוָה אֶת אַרְזֵי לְבָנוֹן⁚ (VeShover Hashem Et Arzei Lebanon)
• וְיַרְקִידֵם כְּמוֹ עֵגֶל⁚ (Veyarkidem KeMo Egel)
• לְבָנוֹן וְשִׁיאוֹן כְּמוֹ בֶן רְאֵה⁚ (Lebanon VeShion KeMo Ben Re'eh)
• קוֹל יְהוָה חֹתֵךְ לְהַבָּהוֹת⁚ (Kol Hashem Chotech LeHavot)
• קוֹל יְהוָה מַשְׁכִּיל צְבָאוֹת⁚ (Kol Hashem Mashkil Tzva'ot)
• קוֹל יְהוָה חֹצֵב לְהַבָּהוֹת⁚ (Kol Hashem Chozev LeHavot)
• קוֹל יְהוָה מַרְעִיד מִדְבָּר⁚ (Kol Hashem Mar'id Midbar)
• יְהוָה מַרְעִיד מִדְבַּר קָדֵשׁ⁚ (Hashem Mar'id Midbar Kadesh)
• יְהוָה מַרְעִיד אֶת אַיָּלָה⁚ (Hashem Mar'id Et Ayala)
• וְיַגִּיד בְּהֵיכָלוֹ⁚ (Veyagid BeHeichalo)
• יְהוָה יֹאמַר בַּכֹּחַ⁚ (Hashem Yo'mar BaKoch)
• יְהוָה יֹאמַר בְּהָדָר⁚ (Hashem Yo'mar BeHadar)

Traducción del Salmo 29

Aquí está una traducción del Salmo 29 al español⁚

1. Salmo de David․
2. Dádselo al Señor, hijos de Dios․
3. Dádselo al Señor, gloria y poder․
4. Dádselo al Señor, la gloria de su nombre․
5. Adórenlo al Señor con majestad y santidad․
6. La voz del Señor está sobre las aguas․
7. El Dios de la gloria truena․
8. El Señor está sobre muchas aguas․
9. La voz del Señor es poderosa․
10. La voz del Señor es majestuosa․
11. La voz del Señor rompe los cedros․
12. El Señor rompe los cedros del Líbano․
13. Y los hace saltar como un ternero․
14. El Líbano y el Sirion como un becerro․
15. La voz del Señor corta llamas de fuego․
16. La voz del Señor hace temblar el desierto․
17. La voz del Señor hace temblar el desierto de Kadesh․
18. El Señor hace temblar la gacela․
19. Y anuncia en su templo⁚
20. El Señor dice con poder⁚
21. El Señor dice con majestad⁚

Espero que esto te ayude a entender mejor el Salmo 29․

Mira también:

• Salmo 150:6 en hebreo: Un canto de alabanza a la gloria de Dios
• Salmo 118 en hebreo: Un canto de alabanza y gratitud
• El nombre de Dios en el Salmo 103: un análisis hebreo
• Salmo 105 en Hebreo: Un Canto de Alabanza y Gratitud
• ¿Qué predica el judaísmo? Un viaje por sus creencias y valores
• "Palabra libre" en hebreo: traducción y expresiones